quarta-feira, 15 de julho de 2009

ETIMOLOGIA

Etimologia (do grego antigo ἐτυμολογία, composto de ἔτυμον e -λογία “-logia”[1]) é a parte da gramática que trata da história ou origem das palavras e da explicação do significado de palavras através da análise dos elementos que as constituem. Por outras palavras, é o estudo da composição dos vocábulos e das regras de sua evolução histórica.

Algumas palavras derivam de outras línguas, possivelmente de uma forma modificada (as palavras-fontes são chamadas étimos). Por meio de antigos textos e comparações com outras línguas, os etimologistas tentam reconstruir a história das palavras - quando eles entram em uma língua, quais as suas fontes, e como a suas formas e significados se modificaram.

Os etimologistas também tentam reconstruir informações sobre línguas que são velhas demais para que uma informação direta (tal como a escrita) possa ser conhecida. Comparando-se palavras em línguas correlatas, pode-se aprender algo sobre suas línguas afins compartilhadas. Deste modo, foram encontrados radicais de palavras que podem ser rastreadas por todo o caminho de volta até a origem da família de línguas indo-européias.

A própria palavra etimologia vem do grego ἔτυμον (étimo, o verdadeiro significado de uma palavra, de 'étymos', verdadeiro) e λόγος (lógos, ciência, tratado).
Fonte: Wikipedia.com.br
A definição da palavra que cuida das definições de outras. Algumas palavras mudam de signficado ao longo do tempo,das circunstâncias,das necessidades e das conveniências. Conveniências estas cada vez mais individualizadas,mais impostas para si como quem bate o pé no chão e diz "é o que acho e acabou". Há alguns anos atrás durante um trabalho de prevenção antes do show de Pirotecnia no Farol da Barra em Salvador estávamos eu e meu colega Engenheiro apertados no meio da multidão ao que eu disse para ele "vamos dar um tempo aqui e deixar o grosso passar". Para quê? Eu só ouvi a voz do cara dizendo "peraí fulano que o cara ali chamou a gente de grosso!"Eu,discretamente puxei meu colega e entrei num atalho no meio da multidão com medo de tomar uma surra. "Grosso" no jargão matemático,técnico é dizer "maioria","maior parte".Depois dessa fiquei mais cauteloso na comunicação! Outra palavra que pode dar briga é chamar outro de "ignorante". Ignorante é quem ignora,desconhece,não porque quer mas porque não teve acesso,oportunidade,necessidade. Eu mesmo sou totalmente ignorante em Soldagem,Bolsa de Valores,Baseball,Pilotagem de Aviões,Estratégias de Guerra,Medicina,Direito,Artes Plásticas,Direção de Cinema,TV,Teatro e tantas e tantas coisas.As pessoas se ofendem. Chamar alguém de negro a depender do tom é racismo e dá cadeia.Carinhosamente,neguinho é amor certo.As palavras lidas em livros,e-mails,internet podem parecer frias porque nao estao acompanhadas de Emoção,da voz,do sentimento,do carinho. Menos de 10% de nossa Linguagem é Verbal,ou seja,90% são não verbais,incluindo exporessões e sinais. Ficamos cheio de dedos e cuidados hoje em sermos autênticos,sinceros,verdadeiros porque podemos estar no conceito e na conveniencia de quem recebe,porque ela quer entender daquele jeito,estarmos ofendendo,dilacerando,apunhalando. E ainda tem aqueles que deveriam pela sua profissão estar ajudando,emendam pior do que o soneto,agravando com conceitos equivocados e dignos de compaixão.
Nos tempos primórdios da Medinica de Hipócrates e tempos depois dar um espirro era sinonimo de coisa ruim porque era desconhecido e face ao dominio Católico da época,era coisa do demo,daí o porque da expressão "Sáude",porque o desconhecido era místico,a pessoa poderia estar amaldiçoada. Hoje em inglês falamos "Bless You"(da Contração de Deus abençoe você,tirado o "God").Ainda assim há o toque religioso(poderia ser Health que é Saúde em inglês).
Resumindo temos que sempre estar no gatilho com a frase "não foi isso que quis dizer" para confortar os corações melancólicos,melindrosos,vitimizados por querer escutar o que lhe agrada e os amigos ao invés de ajudar,muitas vezes pioram. Temos que mimar e agradar aqueles que querem mudar o Português,não aquele frio e imutável,mas se permitir as influencias do regionalismo que enriquece nosso Brasil pela sua diversidade. Afinal chamar alguem de "entendido" na Bahia não é dizer que ele sabe muito, mas que é "afeminado","boiola". E quanto a "baba" aqui na Bahia é "pelada" no Rio, "macaxeira" é "aimpim" ? E "mandioca"?
Tudo isso porque todos somos especiais,todos somos amados,todos somos diferenciados em nossos talentos,brilhos e conquistam indistintamente aqueles que nos rodeiam. Ser especial é depreciativo e sinônimo de limitações para aqueles que são limitados,restritos e não vêem alem do horizonte cuja divindade permite nos conhecer,ampliar nossas mentes pelo amor,pela indulgencia,pela alteridade,pela solicitude.Ser especial é ser seletivo,é ser escolhido para um rol de poucos no grande coração que os abriga e que só não enxerga isso quem não consegue ver em níveis de energia mais altos como nas linhas de Pauling, nas camadas da atmosfera,nos níveis vibratórios menos densos. O coração quando fala,o mundo todo escuta e cabe a nós estarmos abertos e todos ouvidos a escutar a música do Amor com sua melodia clássica,harmonia perfeita e singela.
Alguém já conseguiu definir na sua completude a palavra Vida?

Nenhum comentário:

15 ANOS

É com muita felicidade que neste dia 23 de Abril próximo celebramos nossos 15 anos de criação do Grupo IRMÃOS DE LUZ. Desde sua orige...