segunda-feira, 20 de setembro de 2010

Faltan 22 días para el 6º Congreso Espírita Mundial-Español-Français-English-Português


 

clip_image001

Queridos amigos e irmãos. Amor e Luz, sempre.

O Convite do Presidente da FEDERAÇÃO ESPIRITA ESPANHOLA para o 6º CONGRESSO ESPIRITA MUNDIAL, que será realizado nos dias 10 a 12 de outubro, corrente, no lindo SALÃO DE EVENTOS DA FEIRA DE VALENCIA-VALENCIA-ESPANHA.

Na oportunidade terá a EXIBIÇÃO DO FILME NOSSO LAR. e outras ATIVIDADES DOUTRINÁRIAS E CULTURAIS.

Neste EVENTO acreditamos que virá novas Orientações Espirituais para o PLANETA E PARA NÓS. Ele é imperdiível!

Pedimos ler  ABAIXO deste CONVITE o local e outras informações importantes.

A ADE-SERGIPE estará presente.

Com votos de mais LUZ e AMOR  para nós e para a Terra, nesta transição, somos,

João Cabral-Presidente da ADE-SERGIPE

Em: 19.09.2010

Website: www.ade-sergipe.com.br

Aracaju-Sergipe-Brasil

Assessoria Internacional da ABRADE-Brasil

clip_image003

SALVADOR MARTIN-Presidente de la Federación Espirita Española

Gracias hermano.

Nos vemos en breve.

Abrazos

Salvador Martín Moral

Federación Espírita Española

clip_image004

Web: http://www.espiritismo.es

Telf: (34) 626311881

Email: info@espiritismo.cc

6ºCongreso Espírita Mundial

Web: http://2010.kardec.es

clip_image006

clip_image007clip_image008 En 22 días estaremos en Valencia celebrando el 6º Congreso Espírita Mundial.

       Les recordamos que el 10 de octubre, el primer día del Congreso, tendremos la emisión de la película Nuestro Hogar, que ha sido estrenada en Brasil recientemente con un éxito de taquilla sin igual.

       Coincidentemente con el Congreso se estará desarrollando en las instalaciones de Feria de Valencia la 1ª Feria del Libro Espírita, ESPAÑA 2010, con títulos espíritas en diferentes idiomas. De destacar el lanzamiento en español del libro de Carol Bowman, investigadora norteamericana y conferenciante en el congreso, "Las Vidas Pasadas de los Niños", sobre investigaciones acerca de la reencarnación en niños.

       Tendremos traducción simultánea para los siguientes 4 idiomas: Español, Francés, Inglés, y Portugués.

clip_image009       Tenemos ya casi todo listo para este Congreso que sin duda será memorable, sólo nos falta una cosa… su presencia.

No se olvide de traer el justificante de su inscripción con el número de congresista, lo que nos facilitará mucho la entrega de credenciales y nos evitará a todos colas innecesarias. Y recuerde también traer su Pasaporte o Documento de Identidad, pues entre otras cosas será necesario para recoger los receptores de traducción simultánea.     

 

ASPECTOS A DESTACAR DEL 6º CONGRESO ESPIRITA MUNDIAL

Tan sólo dos meses nos separan del comienzo del 6º Congreso Espírita Mundial, que tendrá lugar del 10 al 12 octubre de este año, en la hermosa ciudad mediterránea de Valencia, en España. Justamente, es hora de que todos los espíritas se preparen para este magno evento, que reunirá a cientos o miles de simpatizantes de la doctrina consoladora, codificada por Allan Kardec, venidos de los cinco continentes. Será una valiosa oportunidad para el encuentro o reencuentro de hermanos que siguen la misma filosofía, promoviendo el intercambio de ideas y de experiencias, en beneficio de cada uno.

España acogió el primer gran Congreso Espírita Internacional de la historia, que tuvo lugar del 8 al 13 de septiembre de 1888, en Barcelona. Las actas de dicho congreso, que los estudiosos pueden consultar en la página web de la Federación Espírita Española (www.espiritismo.cc) y en la Revue Spirite de la época (disponible en la Enciclopedia Espírita www.spiritisme.net), muestran la gran calidad de los trabajos e intervenciones del momento.

Recordamos que los Congresos Espíritas Mundiales, promovidos por el CEI -Consejo Espírita Internacional- se llevan a cabo cada tres años, alternativamente en Europa y en las Américas (a la espera de su oportunidad en otros continentes). Los cinco primeros se celebraron en Brasilia (1995), Lisboa (1999), Guatemala (2001), París (2004) y Cartagena de Indias (2007). Así que el próximo Congreso no volverá a celebrarse en Europa antes de 6 años, es decir, en el año 2016.

Además, gracias a los esfuerzos de los organizadores de este 6º Congreso en Valencia, habrá traducción simultánea de todas las conferencias en cuatro idiomas: Portugués, Español, Inglés y Francés.

Todos aquellos que ya han participado en un congreso de esta magnitud son unánimes en afirmar que reina en ellos un clima de extraordinaria fraternidad y benevolencia, siendo un anticipo de lo que será el mundo del mañana, el mundo de regeneración. Las vibraciones de todos los encarnados se suman a las vibraciones de los desencarnados y de los mentores espirituales, una verdadera bendición que genera un bienestar y una disposición muy favorable para asimilar las enseñanzas dictadas por los conferenciantes. Las repercusiones se extienden también al mundo espiritual, llegando a miles de espíritus necesitados, que son finalmente beneficiados de manera positiva.

Durante estos tres días se pronunciarán destacadas personalidades de la cultura, del arte, de la medicina, de la ciencia, de la filosofía y de la sociedad, que a su vez son espiritas, ofreciendo una visión de esperanza y felicidad para el futuro del ser humano, revelando nuestra verdadera naturaleza, la espiritual.

El programa completo con los nombres de los expositores se reproduce en la página siguiente, y está recogido en la página principal de la web de la Federación Espírita Española y de la Federación Espírita Brasileña. Entre todos los ponentes de renombre, cabe destacar la presencia de la investigadora norteamericana Carol Bowman, que presentará el libro editado por el CEI sobre investigaciones acerca de la reencarnación en niños. También se presentarán diversos libros de EDICEI en varios idiomas, incluyendo el libro de Guy Lyon Playfair, de Londres, titulado "Chico Xavier, Médium del siglo" y la realización simultánea de la 1ª Feria del Libro Espírita en España.

También se conmemorará el centenario del nacimiento de Chico Xavier, seguido de la proyección de la película "Nuestro Hogar", que será estrenada en Brasil a principios de septiembre.

Como decía Gabriel Delanne, unos años antes de la primera guerra mundial, en la Revue Scientifique et Morale du Spiritisme del mes de marzo de 1900, seis meses antes del Congreso Espírita y Espiritualista de París en el mismo año: "Teniendo en cuenta el flujo creciente del materialismo, (...) necesitamos que todos los defensores de la inmortalidad se reúnan, con el fin de oponer una barrera infranqueable a las doctrinas nefastas que hacen del egoísmo el dios del momento y que, al reducir el nivel moral de las generaciones actuales, nos conducen a las peores catástrofes. (...) Los espíritas tienen, en la difusión de sus doctrinas, un bálsamo soberano para sanar esas heridas sociales. Tenemos que demostrar la certeza de la inmortalidad, que tiene como consecuencia la responsabilidad de nuestras acciones tras la muerte."

El mundo ha evolucionado considerablemente desde entonces, pero todavía continúa dominada por el materialismo. Sin embargo, existe un interés creciente por las doctrinas espiritualistas y racionales, las conciencias están despertando cada día más hacia un mundo más justo, dando una señal clara de la fase de transición de nuestro planeta, de acuerdo con lo anunciado por los espíritus de la codificación. Tengamos la certeza de que los temas tratados en este próximo Congreso encontrarán eco en la conciencia de muchas personas, incluso siendo legas.

Como César Perri escribe en el editorial del último boletín del CEI, "En un momento de grandes transiciones para la Humanidad, el Congreso Espírita Mundial representa el punto de convergencia entre los Espíritus Mentores -de países y del Movimiento Espírita- y los encarnados, para el fortalecimiento del ideal y el esclarecimiento de rumbos seguros para facilitar y fortalecer la difusión del verdadero mensaje cristiano ampliado por la óptica del pensamiento espírita."

Vamos pues a reencontrarnos en Valencia, para recargar nuestras baterías, intensificando nuestro ánimo y nuestra motivación para que realicemos el trabajo de difundir la doctrina de la luz que abrazamos, y que la humanidad tanto necesita. Nuestros mentores ya están preparados y organizados en el más allá: nos alientan y nos animan sin cesar, y estos congresos favorecen las condiciones de beneficiarnos de esa inspiración.

Todos los detalles para la inscripción están consignados en la página web específica del Congreso, http://www.2010.kardec.es, traducida a varios idiomas y dónde puede realizarse la inscripción directamente en línea y hacer la reserva del alojamiento.

Estamos a su disposición para cualquier información adicional.

LE 6º CONGRÈS SPIRITE MONDIAL

Moins de deux mois à peine nous séparent de l'ouverture du 6° Congrès Spirite Mondial, qui aura lieu du 10 au 12 octobre cette année, dans la belle ville méditerranéenne de Valencia, en Espagne. Il est dont encore temps pour tous les spirites de se préparer à cet événement magnanime, qui réunira plusieurs centaines, voire milliers de sympathisants de la doctrine consolatrice, codifiée par Allan Kardec, provenant des cinq continents. Ce sera une occasion précieuse de se rencontrer ou de se revoir entre frères suivant la même philosophie, favorable à l'échange d'idées et d'expériences de travail, au bénéfice de chacun.

L'Espagne a été le siège du premier grand Congrès Spirite International de l'histoire, qui a eu lieu du 8 au 13 septembre 1888, à Barcelone. Les comptes-rendus de ce congrès, que les studieux peuvent consulter sur le site Internet de la Federacion Espirita Española (www.espiritismo.cc ), et dans les Revues Spirites de l'époque (disponibles sur l'Encyclopédie Spirite - www.spiritisme.net ) montrent la grande qualité des travaux et des conférences à cette époque.

Rappelons que les Congrès Spirites Mondiaux, promus par le Conseil Spirite International - CSI ont lieu tous les trois ans, alternativement en Europe et aux Amériques (en attendant l'occasion sur d'autres continents). Les cinq premiers ont eu lieu à Brasília (1995), Lisbonne (1999), Guatemala (2001), Paris (2004) et Carthagène des Indes (2007). Ainsi, le prochain Congrès n'aura pas lieu en Europe avant 6 ans, soit en 2016.

De plus, grâce aux efforts des organisateurs de ce 6° Congrès à Valencia, il y aura des traductions simultanées de toutes les conférences en quatre langues : portugais, espagnol, anglais et français.

Tous ceux qui ont déjà participé à un congrès de cette ampleur sont unanimes à dire qu'il y règne un climat d'extraordinaire fraternité et de bienveillance, donnant un avant-goût de ce que sera le monde de demain, le monde de régénération. Les vibrations de tous les incarnés s'ajoutent aux vibrations des désincarnés et des guides spirituels, constituant une véritable bénédiction qui génère un bien-être et une disposition très propice à l'assimilation des enseignements proférés par les conférenciers. Les répercussions s'étendent également au monde spirituel, atteignant des milliers d'esprits nécessiteux, qui bénéficient d'une influence positive.

Au long de ces trois jours, plusieurs personnalités marquantes des domaines des arts, de la culture, de la médecine, de la science, de la philosophie et de la société se prononceront du point de vue spirite, offrant une vision d'espérance et de bonheur pour l'avenir de l'être humain, dévoilant notre véritable nature, d'essence spirituelle.

Le programme complet avec les noms des conférenciers figure sur la page suivante, ainsi que sur les sites Internet de la Federacion Espirita Española et de la Federação Espírita Brasileira. Parmi les conférenciers de renom, citons la présence de Carol Bowman, scientifique américaine, qui fera le lancement d'un livre édité par le CSI, sur les recherches concernant la réincarnation chez les enfants. Plusieurs autres livres seront lancés par EDICEI en plusieurs langues, y compris le livre de Guy Lyon Playfair, de Londres : "Chico Xavier, Medium of the Century", à l'occasion de la 1° Foire aux Livres Spirites d'Espagne qui aura lieu pendant le Congrès.

Il y aura également une commémoration du centenaire de la naissance du médium Chico Xavier, suivi de la présentation (sous réserve de l'obtention des autorisations) du film "Nosso Lar", qui sera lancé au Brésil début septembre.

Comme le disait Gabriel Delanne, quelques années avant la première guerre mondiale, dans la Revue Scientifique et Morale du Spiritisme du mois de mars 1900, 6 mois avant le Congrès Spirite et Spiritualiste de Paris la même année : "Devant le flot toujours grossissant du matérialisme, (...) il est nécessaire que tous les défenseurs de l'immortalité serrent leurs rangs, afin d'opposer une digue infranchissable aux doctrine néfastes qui font de l'égoïsme le Dieu du jour et qui, en abaissant le niveau moral des générations actuelles, nous conduisent aux pires catastrophes. (...) Les spirites possèdent, dans la diffusion de leurs doctrines, un baume souverain pour panser ces blessures sociales. Il faut que nous démontrions la certitude de l'immortalité qui emporte comme conséquence la responsabilité des actes après la mort."

Le monde a déjà beaucoup évolué depuis cette époque, mais il reste toujours dominé par le matérialisme. Cependant, l'intérêt pour les doctrines spiritualistes et rationnelles est croissant, les consciences se réveillent davantage chaque jour, en direction d'un monde plus juste, donnant un signal clair de la phase de transition de notre planète, conformément à ce qui a été annoncé par les esprits de la codification. Nous pouvons être sûrs que les thèmes abordés dans ce prochain congrès trouveront un écho dans la conscience de nombreuses personnes, même celles qui ne connaissent pas encore le Spiritisme.

Comme l'écrit César Perri, dans l'éditorial du dernier bulletin du CSI, "Dans une époque de grandes transitions pour l'Humanité, le Congrès Spirite Mondial représente le point de convergence entre les Esprits Guides – des pays et du Mouvement Spirite - et les incarnés, pour renforcer l'idéal et éclaircir les chemins menant sûrement à la diffusion plus facile et plus forte du véritable message chrétien amplifié par l'optique de la pensée spirite."

Allons donc nous retrouver à Valencia, recharger nos batteries, renforcer notre courage et notre motivation pour réaliser le travail de divulgation de la doctrine de lumière que nous avons embrassée, et dont l'humanité a tant besoin. Nos guides sont déjà prêts et organisés dans l'au-delà : ils nous encouragent et nous motivent sans cesse, ces congrès offrent les conditions qui nous permettent de bénéficier de cette inspiration.

Tous les détails pour l'inscription sont disponibles sur le site Internet spécifique du 6° Congrès, http://www.2010.kardec.es , traduit en plusieurs langues, et où l'on peut réaliser l'inscription en ligne, et aussi réserver l'hébergement.

Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire.

HIGHLIGHTS OF SIXTH WORLD SPIRITIST CONGRESS

Two months from the start of the Sixth World Spiritist Congress, which will take place from the 10-12th October 2010, in the beautiful Mediterranean city of Valencia, Spain. There is still time for all Spiritists to prepare themselves for the magnificent event that will bring together from the five continents, thousands of supporters of this consoling doctrine, codified by Allan Kardec. This will be a wonderful opportunity, to meet and reencounter, our brothers/sisters, followers of same philosophy, encouraging the exchange of ideas and experiences of work that will benefit everyone.

Spain was host to the first major International Spiritist Congress in history, which took place in Barcelona from 8-13th September 1888. The minutes of that congress which students of Spiritism may consult on the website of Spanish Spiritist Federation (www.espiritismo.cc), and the Revue SPIRITE of the time (available for study in the Spiritist Encyclopaedia - www.spiritisme.net), show the high quality of the work and the interventions that were made at the Congress.

We remind you that the Spiritist World Congress, sponsored by ISC - International Spiritist Council, takes place every three years, alternatively in Europe and the Americas (awaiting the opportunity to go to other continents). The first five congresses were held in Brasilia (1995), Lisbon (1999), Guatemala (2001), Paris (2004) and Cartagena de Indias (2007). Therefore, a Congress will not be held in Europe before 2016 - six years from now.

Thanks to the efforts of the organisers of the Sixth Congress, there will be simultaneous translation of all the lectures into four languages: Portuguese, Spanish, English and French.

Anyone who has ever participated of a congress like this agrees that a climate of brotherhood and goodwill reigns around them, offering a foretaste of what the world will be like tomorrow, a world of regeneration. The vibrations of the incarnate joined by the vibrations of discarnate and of the Spiritual Mentors, creates a blessed ambient which allows for the propitious assimilation of the teachings given by the speakers. This blessing is also extended to the spiritual world, reaching thousands of needy spirits, who are benefited in a positive way.

During the three days, speakers, who are also Spiritists, of great culture and knowledge in the fields of art, medicine, science, philosophy and society, will offer a vision of hope and happiness for the future of humankind, revealing our true spiritual nature.

The complete program with the names of the speakers is given in the next page, and in the home page of the Spanish Spiritist Federation and the Brazilian Spiritist Federation. Among the well known speakers we note the presence of the American researcher Carol Bowman, who will be launching a book on her research on reincarnation of children. A number of books, in several languages, will also be released by DTIS, including the book by Guy Lyon Playfair, of London, entitled "Chico Xavier, Medium of the Century". It will also be the completion of the first Spiritist Book Fair in Spain.

There will be a celebration of the centenary of the birth of Chico Xavier, which will be followed by a showing (to be confirmed) of the film "Nosso Lar" (Our Home). The film will be premiered in Brazil in early September.

A few years before the Great War, on the March 1900 edition of the "Revue Scientifique et Morale du Spiritisme", six months before the Spiritualist and Spiritist Congress, in Paris, Gabriel Delanne wrote : "Given the ever increasing flow of materialism, (...) it is necessary that we, the advocates of immortality, come together to create an impassable barrier to the nefarious doctrines that make selfishness the God of the moment and by lowering the moral level of the present generation, will lead us to worse catastrophes. (…) Spiritists have, in the dissemination of its doctrine, the ultimate balm to heal all the social wounds. We need to demonstrate the certainty of the immortality of the soul, which makes us understand that we are responsible for our acts after death."

The world has evolved considerably since that time, but it continues to be dominated by materialism. However, there is a growing interest in spiritual and rational doctrines, an increase in the awakening of consciousness towards a more just world, clearly showing the transition of our planet, as announced by the Spirits who brought us the Codification. We are certain that the themes to be discussed at this next Congress will find an echo in the consciousness of many people, even those not spiritually aware.

In the editorial of the last report of the ISC, Cesar Perri wrote : "At a time of great transition for Humanity, the World Spiritist Congress represents the convergence point between the Spiritual Mentors – of the countries and of the Spiritist Movement - and incarnates, to strengthen the ideal and to light a secure path to assist and intensify the dissemination of real the Christian message amplified by the perspective of Spiritist thought."

Let us meet again in Valencia, to reload our batteries, increase our courage and our motivation to work on the dissemination of this doctrine of light that we have embraced and humanity so desperately needs. Our Spiritual Mentors are ready and organized in the Spiritual world : they encourage and motivate us incessantly, and these congresses give us the conditions to benefit from their inspiration.

The details of the Congress in several languages can be found at the Congress specific website, http://www.2010.kardec.es . Registration and hotel reservation can be done directly online through this website.

Please do not hesitate to contact us if you need further information.

DESTAQUES NO 6º. CONGRESSO ESPIRITA MUNDIAL

Dois meses apenas nos separam do inicio do 6° Congresso Espírita Mundial, que ocorrera de 10 a 12 de Outubro neste ano, na bela cidade mediterranea de Valencia, na Espanha. Ainda esta pois na hora de todos os espíritas se prepararem para esse magno evento, que reunirá várias centenas ou milhares de simpatizantes da doutrina consoladora, codificada por Allan Kardec, provindo dos cinco continentes. Será uma oportunidade preciosa de se encontrar ou reencontrar entre irmãos seguindo a mesma filosofia, favorecendo trocas de idéias e de experiências de trabalho, em beneficio de cada um.

A Espanha sediou o primeiro grande Congresso Espírita Internacional da historia, que ocorreu de 8 a 13 de setembro de 1888, na cidade de Barcelona. As atas desse congresso, que os estudiosos podem consultar no website da Federação Espírita Espanhola (www.espiritismo.cc ), e nas Revue Spirite da época (disponíveis na Enciclopédia Espírita - www.spiritisme.net ) mostram a grande qualidade dos trabalhos e das intervenções na época.

Lembramos que os Congressos Espíritas Mundiais, promovidos pelo CEI - Conselho Espírita Internacional acontecem a cada três anos, alternativamente na Europa e nas Américas (aguardando a oportunidade em outros continentes). Os cinco primeiros aconteceram em Brasília (1995), Lisboa (1999), Guatemala (2001), Paris (2004) e Cartagena das Indias (2007). Assim, o próximo Congresso não acontecerá na Europa antes de 6 anos, ou seja, no ano de 2016.

Além disso, graças aos esforços dos organizadores deste 6° Congresso em Valencia, haverá traduções simultâneas de todas as palestras para quatro línguas : português, espanhol, inglês e francês.

Todos aqueles que já participaram de um congresso desse porte são unânimes em afirmar que neles reina um clima de extraordinária fraternidade e benevolência, dando um ante-gosto do que será o mundo de amanhã, o mundo de regeneração. As vibrações de todos os encarnados se somam as vibrações dos desencarnados e dos mentores espirituais, verdadeira benção que gera um bem estar e uma disposição muito propícia para assimilar os ensinos proferidos pelos palestrantes. As repercussões se estendem também ao mundo espiritual, atingindo milhares de espíritos necessitados, que acabam sendo beneficiados positivamente.

Ao longo desses três dias se pronunciarão destacadas personalidades com domínio da cultura, da arte, da medicina, da ciência, da filosofia e da sociedade, que por sua vez são espíritas, oferecendo uma visão de esperança e felicidade para o futuro do ser humano, revelando nossa verdadeira natureza, a espiritual.

O programa completo com os nomes dos expositores está reproduzido na página seguinte, e está na home page da Federação Espírita Espanhola e da Federação Espírita Brasileira. Entre todos os conferencistas de renome, gostaríamos de destacar a presença da pesquisadora americana Carol Bowmann que estará lançando livro pelo CEI, sobre pesquisas de reencarnação em crianças. Haverá também diversos lançamentos de livros da EDICEI em vários idiomas, incluindo o livro de Guy Lyon Playfair, de Londres, com o título "Chico Xavier, Medium of the Century", e a realização simultânea da 1ª. Feira do Livro Espírita da Espanha.

Será também comemorado o centenário do nascimento de Chico Xavier, seguido da apresentação (a ser confirmada) do filme "Nosso Lar", a ser lançado no Brasil em início de setembro.

Como dizia Gabriel Delanne, poucos anos antes da primeira guerra mundial, na Revue Scientifique et Morale du Spiritisme do mês e Março de 1900, 6 meses antes do Congresso Espírita e Espiritualista de Paris no mesmo ano : "Diante do fluxo sempre maior do materialismo, (...) é preciso que todos os defensores da imortalidade se reúnam, afim de opor uma barragem intransponível para as doutrinas nefastas que fazem do egoísmo o Deus do momento e que, abaixando o nível moral das gerações atuais, nos levam as piores catástrofes. (...) Os espíritas possuem, na divulgação de suas doutrinas, um balsamo soberano para curar essas feridas sociais. Precisamos demonstrar a certeza da imortalidade, que tem como conseqüência a responsabilidade dos nossos atos apos a morte."

O mundo já evoluiu bastante desde aquela época, mas continua dominado pelo materialismo. Entretanto, é crescente o interesse pelas doutrinas espiritualistas e racionais, a consciências estão acordando mais a cada dia, em direção de um mundo mais justo, dando um sinal claro da fase de transição do nosso planeta, conforme anunciado pelos espíritos da codificação. Tenhamos certeza que os temas tratados neste próximo congressos encontrarão eco na consciência de muitas pessoas, inclusive leigas.

Como escreve Cesar Perri, no editorial do ultimo boletim do CEI, "Numa época de grandes transições para a Humanidade, o Congresso Espirita Mundial representa o ponto de convergência entre os Espíritos Mentores – de países e do Movimento Espírita - e os encarnados, para o fortalecimento do ideal e o clareamento de rumos seguros para a facilitação e o fortalecimento da difusão da real mensagem cristã ampliada pela ótica do pensamento espírita."

Vamos pois nos reencontrar em Valencia, recarregado as nossas baterias, intensificando o nosso animo e a nossa motivação para realizarmos o trabalho de divulgação da doutrina de luz que abraçamos, e que a humanidade tanto precisa. Nossos mentores ja estão prontos e organizados no além : eles nos encorajam e nos animam sem parar, e esses congressos propiciam as condições de beneficiarmos dessa inspiração.

Todos os detalhes para inscrição estão inseridos no website específico do Congresso, http://www.2010.kardec.es , traduzido para varias línguas, e onde se pode realizar a inscrição diretamente on-line, bem como realizar reserva de alojamento.

Ficamos a disposição para qualquer informação complementar.

Federación Espírita Española

clip_image004[1]

Web: http://www.espiritismo.es

Telf: (34) 626311881

Email: info@espiritismo.cc

6ºCongreso Espírita Mundial

clip_image005[1]

Web: http://2010.kardec.es

 

Fonte: http://espiritualidadeciencia.blogspot.com/2010/09/faltan-22-dias-para-el-6-congreso.html

Nenhum comentário: